English Subtitles in Hong Kong Films
Wednesday, April 26th, 2006Actual English subtitles used in films made in Hong Kong:
1. I am damn unsatisfied to be killed in this way.
2. Fatty, you with your thick face have hurt my instep.
3. Gund wounds again?
4. Same old rules: no eyes, no groin.
5. A normal person wouldn’t steal pituitaries.
6. Damn, I’ll burn you into a BBQ chicken!
7. […]